On the day after a state deadline for Enbridge to shut down its Line 5 pipeline in Michigan’s Straits of Mackinac, hundreds of tribal and environmental activists served an “eviction notice” to the Canadian energy company at its McGulpin Point pumping station.